華夏ブログ

  中国関係の話題と
  大学での日々雑感
<< 動物園 :: main :: 帰国 >>

辛さの基準

今日の夕食は豆腐チゲ。済州島の味を標榜する店で「大辣」を指定したのだが、辛くなかった。辛さの基準が違うようだ。

台湾の大衆的な飲食店には酒を置いてないことが多い。今回も、「ビールはないか」と聞いたら、「セブンイレブンにある」とかわされてしまった。結局、お店に置いてある水を買った。

この出来事のおかげで、「セブンイレブン」のことを台湾では「セブンイレブン」と呼ぶことが分かった。
comments (2) : - : Edit

Comments

jinzi ... 2010/07/26 02:31
たぶん他のと同じで「到」と読むのだろうな。
jinzi ... 2010/05/11 19:00
北京ではチーヤオヤオと呼ぶことを、今日留学生に教えてもらった。ちなみに会社のウェブにある会社名称は 「柒—拾壹(北京)有限公司」のようだ。「七」と「拾壱」の間の横線はどう読むのだろうか?

Comment Form